Svenskaflaggan_ikon_logo Midsommarstång Kräfta Påskhare Löpsedeln Halloween Alla Helgons dag (stearinljus) Juldekoration Alla hjärtans dag Löpsedel mobil Påsk Mina sidor Svensk fotboll Premium Majblomma Videomöte Videomötet - mobil Julkalendern 2020 Julkalendern 2020 - Surfplatta Julkalendern 2020 - Mobil
Seniorporten

Dagens datum:

Läseupplevelser, tips!

(Dold profil)

Skrivet: 30/5, 2021 kl. 12:21 av (Dold profil)

Ny bok av Kristina Sandberg - En ensam plats.

Det skrevs förut här om hennes trilogi om hemmafrun Maj i Örnsköldsvik. Jag lånade dem från biblioteket och läste. Den här är "under inköp" nu. 

Det är skriverier om Linda Skugge på Expressens kultursida, hon har totalsågat boken. Den handlar om författarens egen upplevelse av en bröstcancerdiagnos. Skugges elakheter ger jag inte mycket för, jag kommer att läsa boken när tillfälle ges. Får verkligen en litteraturkritiker häva ur sig vilka respektlösa kommentarer som helst? Fast syftet var väl att väcka uppmärksamhet och det har hon ju sannerligen fått... Det är en artikel i Norrbottens-Kuriren om det hela.

Jag tyckte om Sandbergs böcker om Maj och tror den nya är bra och hade klarat sig utan Skugges osympatiska påhopp.

(Dold profil)

Skrivet: 30/5, 2021 kl. 12:55 av (Dold profil)

IAnita skrev:

Bara 127 sidor? 

Från 188 via 157 och nu 127 sidor.   Antalet sidor krymper för varje ny utgåva på svenska.  Har man gått över till mindre bokstäver eller fick översättaren för litet betalt?

Skrivet: 30/5, 2021 kl. 13:27 av (Dold profil)

I efterordet till "Domaren och hans bödel" står följande: "Det gick alltid trögt för Dürrenmatt att skriva; han sköt gärna upp arbetet, lät sig distraheras och sågs ofta ute på promenad med hunden Ping-Pong eller på krogen. Det är ingen slump att romanerna blev korta, för om det var något Dürrenmatt avskydde så var det rutinarbete. Skrivarbetet måste alltid vara ett experiment, ett konstnärligt äventyr."

Skrivet: 30/5, 2021 kl. 19:31 av (Dold profil)

sigrid skrev:

Från 188 via 157 och nu 127 sidor.   Antalet sidor krymper för varje ny utgåva på svenska.  Har man gått över till mindre bokstäver eller fick översättaren för litet betalt?

Men faktiskt min nästa bok som jag precis börjat med är också på 127 sidor. Men den är en annan genre: Lagrarna är skurna av Édouard Dujardin. Jag hittade den genom en recension på SvD, de brukar hitta dolda skatter. Han är en föregångare när det gäller den inre monologen. Han inspirerade James Joyce. 

Skrivet: 30/5, 2021 kl. 19:35 av (Dold profil)

Lulekvinna skrev:

Ny bok av Kristina Sandberg - En ensam plats.

Jag tyckte om Sandbergs böcker om Maj och tror den nya är bra och hade klarat sig utan Skugges osympatiska påhopp.

Jag ser fram emot att läsa ditt omdöme om boken. Skugge har alltid stuckit ut, det är hennes grej. 

(Dold profil)

Skrivet: 31/5, 2021 kl. 13:56 av (Dold profil)

Diktaren skrev:

Jag ser fram emot att läsa ditt omdöme om boken. Skugge har alltid stuckit ut, det är hennes grej. 

Det lär väl dröja ett tag om jag väntar ut den på biblioteket. Jag har I princip slutat köpa böcker, dels är de dyra och så börjar det vara platsbrist. Får väl se hur det blir. Jag såg en notis om Skugges recension på Google men det var från en tidning så den var låst.

Skrivet: 31/5, 2021 kl. 14:10 av (Dold profil)

Linda Skugge har alltid varit rak och säger vad hon tycker utan krusiduller. 
Alla klarar inte det. 

Skrivet: 31/5, 2021 kl. 15:19 av (Dold profil)

sigrid skrev:

Från 188 via 157 och nu 127 sidor.   Antalet sidor krymper för varje ny utgåva på svenska.  Har man gått över till mindre bokstäver eller fick översättaren för litet betalt?

Det jag har forskat fram om sidantalet gällande Domaren och hans bödel är följande: Översättning av Ingegerd Lundgren 1965, 118 s, inbunden. 1975 i pocket, 158 s, och den senaste av 2021, inbunden, sidantal 127 s.

Uppdaterad: 31/5, 2021 kl. 15:29

(Dold profil)

Skrivet: 31/5, 2021 kl. 15:41 av (Dold profil)

Det var inte mycket till forskning. Försök igen.  En enkel googlesökning skall du väl klara.   Min kommentar till IAnitas inlägg om sidantalet behöver du inte ta som en personlig förolämpning riktad mot dig.  Släpp det nu och fortsätt med de goda föresatser du nyligen hade! 

Skrivet: 31/5, 2021 kl. 16:19 av (Dold profil)

sigrid skrev:

Det var inte mycket till forskning. Försök igen.  En enkel googlesökning skall du väl klara.   Min kommentar till IAnitas inlägg om sidantalet behöver du inte ta som en personlig förolämpning riktad mot dig.  Släpp det nu och fortsätt med de goda föresatser du nyligen hade! 

Tack för sarkasmen! Jag vore tacksam om du redogör för de översättningar och sidantal du hittar gällande Domaren och hans bödel. Det vore ju intressant att veta även för andra om din hypotes om minskande sidantal gäller för denna bok.

Uppdaterad: 31/5, 2021 kl. 16:41

(Dold profil)

Skrivet: 31/5, 2021 kl. 20:58 av (Dold profil)

IAnita skrev:

Linda Skugge har alltid varit rak och säger vad hon tycker utan krusiduller. 
Alla klarar inte det. 

Nej jag klarar nog inte det riktigt, efter att jag läst sjönk hon långt ner i mina ögon. Jag har nu läst flera andra recensioner om boken, de var enbart positiva. Självklart kan inte alla recensenter ge "stora A" men negativ kritik behöver inte vara så där elak och nedlåtande. 

Skrivet: 1/6, 2021 kl. 14:21 av (Dold profil)

Nu har jag läst Linda Skugges recension i Expressen. Hon passade även på att sänka trilogin om Maj, och den har jag läst; det är häpnadsväckande så okänsligt Skugge läser. Jag undrar om hon recenserar sig själv, för recensionens språk får mig att tänka på henne, det hon gett uttryck för i mediasammanhang under årens lopp. Det började med hennes fejd med Björn Ranelid och Ulf Lundell. 

Uppdaterad: 1/6, 2021 kl. 14:43

Skrivet: 1/6, 2021 kl. 15:19 av (Dold profil)

Linda Skugge har ju varit sjuk länge. Hon lider av, inte bara en, utan två allvarliga sjukdomar. Hon fick tre barn och var mycket sjuk under tiden de växte upp. Nu är de stora. 

Jag ursäktar inte hennes beteende och hur hon skriver, men hon har haft ett rent 'helvete' och det kan ha bidragit till hennes ilska och vilja att 'vräka ur sig'. Jag vet inte. 
Att hon orkat arbeta öht är beundransvärt. 

Skrivet: 15/6, 2021 kl. 22:35 av (Dold profil)

Nu har jag läst "Nuckan" av Malin Lindroth. Den var mycket bra, ett berättande om nuckans roll i livet, historiskt och självbiografiskt. Hennes relationer med män där hon inbillar sig att det är en kärleksrelation med en framtid men sanningen hinner ikapp henne och det är bara vänskap och det händer igen och igen, och hur människor i hennes omgivning har svårt att tala om nuckans roll, de vill hålla sig på ett "optimistiskt plan". Men det lättar när hon är över femtio år, då upplever hon sig friare och accepterar det som varit men utan att stelna. 

Uppdaterad: 15/6, 2021 kl. 22:56

Svara på ämne

Svar till ×

Svara på ämne

Annons:

Om cookies och datainsamling

Enligt lagen om elektronisk kommunikation, som trädde i kraft den 25 juli 2003, ska alla som besöker en webbplats med cookies få information om att webbplatsen innehåller cookies, vad dessa används till och hur cookies kan undvikas. Vår webbplats är skapad med publiceringssystemet Yodo, och använder sig av så kallade "tillfälliga cookies" eller "session-cookies" som lagras tillfälligt och försvinner när du stänger ned din webbläsare.

Ifall du loggar in till vår webbplats, så används även så kallade "varaktiga cookies", som sparas på din dator i upp till trettio dagar, eller tills dess att du själv raderar dem. En varaktig cookie används också för att komma ihåg ifall du valt att stänga den ruta som informerar om att cookies används på webbplatsen.

Cookies används dels för att optimera webbplatsens funktion och anpassa den efter dina önskemål, dels för att kunna analysera statistik så att vi kan göra webbplatsen bättre för dig som besökare och kund. Webbplatsens funktionalitet är dock ofta, till viss del, beroende av tillfälliga cookies (exempelvis för att du ska kunna lägga artiklar i varukorgen, genomföra köp, för att du ska kunna hålla dig inloggad, eller för att förhindra spam i kontaktformulär).

Om du vill undvika cookies kan du konfigurera din webbläsare så att cookiefilerna inte laddas ner i din dator. Tillfälliga cookies är, som ovan framgått, dock nödvändiga för att navigera på vår webbplats.

Den data som lagras i våra cookies används endast för att rent tekniskt kunna möjliggöra användandet av våra tjänster. Vi sparar ingen personlig information i cookies på besökarens dator.

Utöver våra egna cookies så kan förstapartscookies från Google Analytics 4 (i enlighet med rådande GDPR-lagar) förekomma. Detta för att spara besöksstatistik, i syfte att kunna optimera vår webbplats och närvaro på nätet.

Ja eller Nej till cookies?

Du kan själv acceptera att ta emot cookies eller inte. Webbläsare som Internet Explorer, Firefox, Safari, Chrome och Opera tar emot cookies automatiskt, men du kan ändra dina personliga inställningar så att du inte accepterar Cookies. Om du väljer att stänga av möjligheten att ta emot cookies så kommer många webbplatser inte kunna ses eller utnyttjas maximalt.

Hur stoppar jag cookies?

Din webbläsare ger dig möjlighet att blockera cookies. Olika webbläsare och versioner av webbläsare fungerar på olika sätt, och kan skija sig åt i hur man ändrar dessa inställningar. Nedan finns länkar till instruktioner för några av de vanligaste webbläsarna:

Datainsamling och datalagring

Webbplatsen kan använda sig av Google Analytics och liknande tjänster för att samla in data om ditt besök på webbplatsen. Ingen personlig data sparas, utan endast information om själva besöket i sig, det vill säga länkklick, sidvisningar, hur länge en viss sida har visats och liknande. Informationen kan användas av oss för att analysera hur besökare använder vår hemsida, samt för att i framtiden kunna förbättra och optimera innehåll och funktion på hemsidan. Informationen kan också användas av Google (eller motsvarande leverantör) för att optimera information och annonser, så att du får mer relevanta/personliga sökträffar eller annonser i leverantörens övriga tjänster.

Har du vidare funderingar kring hur cookies och datainsamling används på vår webbplats, vänligen kontakta oss!

Stäng

Denna webbplats använder cookies
Vi använder cookies och datainsamling i enlighet med rådande GDPR-lagstiftning för funktion och bästa möjliga upplevelse för den här webbplatsen.
Du behöver godkänna detta som besökare - Läs mer här »

Acceptera alla Endast nödvändiga